3 EBENEN DER VERÄNDERUNG
TRANSLATION
Die erste Ebene der Veränderung besteht darin, Energie von einem Ort im Körper an einen anderen Ort zu verlagern, an dem sie für die Heilung nützlicher ist. Diese Verschiebung wird Translation genannt.
TRANSFORMATION
Auf der zweiten Ebene kann der Helfer/die Helferin die Energie transformieren, indem er/sie die zu heilende Person näher an die Ganzheit, an ihre essenzielle Natur heranführt und so die Struktur der Energie im Bewusstsein verändert. Eine solche transformative Veränderung setzt die Energie frei, die in der Trennung gefangen ist.
TRANSCENDENCE
Die dritte Ebene der Heilung transzendiert das alte Energiemuster vollständig, indem sie zu einer völlig neuen Art der Wahrnehmung und Erfahrung der Realität übergeht: Transzendenz erhebt uns über jeden Zustand und durchdringt die Schleier der Trennung. Wir werden von der Form befreit, die wir zu verändern suchen. Wir werden freier, die Formen in unserem Leben auf der Grundlage einer neueren, tieferen und zutreffenderen „In-Form-ation“ neu zu gestalten.
HEALING WITH LOVE
presents a highly regarded physician’s practical, step-by-step program that shows how to turn on the power of our whole beings — hands, heart, and higher
consciousness — to heal ourselves and others. Here are the extraordinary and learnable techniques that have transformed lives around the world.
